Quand on n'a que l'amour

#.1

그만해!
왜 나는 정상적인 남자친구를 사귈 수 없는거야, 왜?
이상하게 굴지 않는 정상적인 남자친구 말야.

모두 그렇게 원하지만 그런 남자친구는 존재하지 않아.


#.2

여기가 좀 답답해. 산책하지.

보세요, 지금 새벽 4시야.
지금 산책한다는건 미친짓 같아.

괜찮다면
이유가 필요하다면
빵집이 조금있다가 문 열거야.
그러면 산책하는 이유가 되잖아.
우린 그냥 따끈한 빵을 좋아하는 사람이야.


#.3

난 기분이 좋아.
당신에게 하고싶은 칭찬이 있어.

내가 지구상의 오직 한 사람일 수 있어.
당신이 지구상에서 가장 훌륭한 여자라는 사실을 아는.
내가 유일하게 당신께 감사하는 사람일지 몰라.
당신이 하는 모든 면이 얼마나 놀라운지 아는 사람.
모든 생각 하나하나가
그리고 말 한마디가 전부 진실돼.
걱정되는 것도 항상 진실되게 말하고
많은 사람들이 당신의 그런 점을 알아보지 못해.
당신이 그들의 음식을 어떻게 가져오는지.
테이블 치우고, 그러면서 가장 훌륭한 여자를 만났다는걸 모르지.
내가 당신을 안다는 그 자체가 기분 좋은 일이야.
나에 대해서 말야.
그런데 그게 당신한테는 나쁜건가?

당신을 포옹하겠어.
당신을 안을꺼야.


- 이보다 더 좋을 순 없다 -